Älä itke, ruma lapsi, huomenna ostetaan naamari.
Не плачь, страшный ребёнок, завтра мы купим тебе маску.
Финская пословица.
Трактаты о карнавалах в Мексике надо, наверное, начинать с рассказа о детях. Не только потому, что у меня просто гора фото Рамоны и маленьких мексиканцев в карнавальном «великолепии», но и потому, что карнавал — и для взрослых-то испытание, чего уж говорить о лучшей части человечества. Тем более что одним днём мероприятие не ограничивается. Я имею в виду настоящие карнавалы, длящиеся не менее недели, с короткими перерывами на сон и на школу (бедные крошки). Читать далее